Last night was cold, with ocational snow and 25 to 35 kts wind from W and somewhat chaotic waves that flushed us a few times. Now, 16 utc, we only have 18 nm before we enter Deception Island. It's rough down here, but the crossing have gone well with our experienced crew, and without problems.
We plan to go south on Tuesday morning, weather permitting.
Regards,
Svenning
PS. Om noen lurer på hvorfor Svennings meldinger er på engelsk, så er det fordi disse også er adressert til værmannen Fritz.
Tar sjansen på å gratulere med vel fremme!
SvarSlettJohn Martin